आवश्यक शैक्षणिक योग्यताएं (01.08.2024 तक):
नोट : SSC CHT अधिसूचना 2025 से संदर्भ लेते हुए
1. पोस्ट कोड ‘A’ से ‘C’ के लिए (जूनियर हिंदी अनुवादक/जूनियर अनुवाद अधिकारी/जूनियर अनुवादक):
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी में स्नातकोत्तर डिग्री जिसमें अंग्रेजी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से अंग्रेजी में स्नातकोत्तर डिग्री जिसमें हिंदी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेजी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर डिग्री, हिंदी माध्यम के साथ और अंग्रेजी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेजी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर डिग्री, अंग्रेजी माध्यम के साथ और हिंदी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेजी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर डिग्री, हिंदी और अंग्रेजी दोनों अनिवार्य या वैकल्पिक विषयों के रूप में या दोनों में से किसी एक को परीक्षा का माध्यम और दूसरे को अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में स्नातक स्तर पर
- मान्यता प्राप्त डिप्लोमा या प्रमाण-पत्र पाठ्यक्रम जिसमें हिन्दी से अंग्रेज़ी और अंग्रेज़ी से हिन्दी अनुवाद का प्रशिक्षण दिया गया हो, अथवा केन्द्रीय या राज्य सरकार के कार्यालय (जिनमें भारत सरकार के उपक्रम भी सम्मिलित हैं) में हिन्दी से अंग्रेज़ी और अंग्रेज़ी से हिन्दी अनुवाद कार्य का दो वर्षों का अनुभव
2. पद कोड ‘D’ (वरिष्ठ हिन्दी अनुवादक/वरिष्ठ अनुवादक) के लिए:
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिन्दी में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें अंग्रेज़ी अनिवार्य अथवा वैकल्पिक विषय रही हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम रही हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से अंग्रेज़ी में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें हिन्दी अनिवार्य अथवा वैकल्पिक विषय रही हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम रही हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिन्दी या अंग्रेज़ी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें हिन्दी माध्यम हो तथा अंग्रेज़ी अनिवार्य अथवा वैकल्पिक विषय रही हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम रही हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिन्दी या अंग्रेज़ी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें अंग्रेज़ी माध्यम हो तथा हिन्दी अनिवार्य अथवा वैकल्पिक विषय रही हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम रही हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिन्दी और अंग्रेज़ी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें हिन्दी तथा अंग्रेज़ी दोनों अनिवार्य अथवा वैकल्पिक विषय रहे हों या दोनों में से कोई एक स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम रहा हो और दूसरा अनिवार्य अथवा वैकल्पिक विषय रहा हो
- मान्यता प्राप्त डिप्लोमा या प्रमाणपत्र पाठ्यक्रम हिंदी से अंग्रेज़ी और इसके विपरीत अनुवाद में या तीन वर्षों का अनुवाद कार्य का अनुभव हिंदी से अंग्रेज़ी और इसके विपरीत अनुवाद के क्षेत्र में केंद्र या राज्य सरकार के कार्यालय में, जिसमें भारत सरकार के उपक्रम सम्मिलित हैं।
3. पद कोड ‘E’ [उप-निरीक्षक (हिंदी अनुवादक)] के लिए:
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी में स्नातकोत्तर उपाधि जिसमें अंग्रेज़ी अनिवार्य विषय या वैकल्पिक विषय या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से अंग्रेज़ी में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें हिंदी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेज़ी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें हिंदी माध्यम हो और अंग्रेज़ी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेज़ी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें अंग्रेज़ी माध्यम हो और हिंदी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय हो या स्नातक स्तर की परीक्षा का माध्यम हो;
- किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेज़ी के अतिरिक्त किसी अन्य विषय में स्नातकोत्तर उपाधि, जिसमें अंग्रेज़ी और हिंदी दोनों अनिवार्य या वैकल्पिक विषय हों, या दोनों में से कोई एक परीक्षा का माध्यम हो और दूसरा अनिवार्य या वैकल्पिक विषय हो स्नातक स्तर पर;
- हिन्दी से अंग्रेज़ी और अंग्रेज़ी से हिन्दी अनुवाद का मान्यता प्राप्त डिप्लोमा या प्रमाणपत्र पाठ्यक्रम अथवा केन्द्र या राज्य सरकार के कार्यालय—सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम सहित—में हिन्दी से अंग्रेज़ी और अंग्रेज़ी से हिन्दी अनुवाद कार्य का दो वर्ष का अनुभव;