आपने लोगों को पेड़ काटते हुए अवश्य देखा होगा। पर क्या वे एक पेड़ को मार सकते हैं? क्या यह आसान है? आइए कविता पढ़ें और जानें कि कवि पेड़ को मारने के बारे में क्या कहता है।

एक पेड़ को मारने में बहुत समय लगता है,
चाकू का एक साधारण झटका
इसे नहीं मार सकता। यह धरती को
धीरे-धीरे खाते हुए बढ़ा है,
उससे उठा है, उसकी सतह पर
पलता रहा है, वर्षों तक
सूरज की रोशनी, हवा, पानी को सोखता रहा है,
और उसके कुष्ठरोगी-से छिलके से
पत्तियाँ फूटती रही हैं।

इसलिए काटो और ठोको
पर इससे भी काम नहीं चलेगा।
इतना दर्द भी इसे नहीं मार सकता।
खून बहाती छाल भर जाएगी
और ज़मीन के बिलकुल पास से
मुड़ी हुई हरी टहनियाँ उग आएँगी,
छोटे-छोटे डाल
जिन्हें रोका न गया तो वे फिर पहले जैसे
बड़े हो जाएँगे।

नहीं,
जड़ को बाहर खींचना होगा –
धरती की गिरफ्त से;
उसे रस्सी से बाँधना होगा,
और खींचना होगा – झटके से बाहर निकालना होगा

या पूरी तरह से बाहर खींचना होगा,
धरती की गुफा से बाहर,
और पेड़ की ताकत को उजागर करना होगा
स्रोत को, सफेद और गीला,
सबसे नाज़ुक, छिपा हुआ
वर्षों तक धरती के भीतर।

फिर बात
झुलसने और घुटने की
धूप और हवा में,
भूरा होना, सख्त होना,
मुड़ना, सूखना,
और फिर हो जाता है काम तमाम।

गीव पटेल

शब्दावली

jab: अचानक तेज़ वार

leprous hide: विवर्ण छाल

hack: भारी वार करके बेतरतीब काटना

anchoring earth: पेड़ जड़ों की मदद से धरती में मज़बूती से जुड़े होते हैं। snapped out: काटकर बाहर निकालना

scorching and choking: जड़ से उखाड़े जाने के बाद पेड़ का सूख जाना

कविता पर विचार कीजिए

I. 1. क्या “चाकू का एक साधारण झटका” एक पेड़ को मार सकता है? क्यों नहीं?

2. पेड़ अपने पूर्ण आकार तक कैसे बढ़ा है? उन शब्दों की सूची बनाएं जो उसके जीवन और सक्रियता को सुझाते हैं।

3. “रिसता छाल” का क्या अर्थ है? इसे किससे रिसता है?

4. कवि तीसरे पद की शुरुआत में “नहीं” कहता है। इससे वह क्या मतलब रखता है?

5. “लंगर डालती पृथ्वी” और “पृथ्वी की गुफा” का क्या अर्थ है?

6. वह “पेड़ की उजागर हुई ताकत” से क्या मतलब रखता है?

7. आख़िरकार पेड़ को क्या मारता है?

पेड़

मुझे लगता है कि मैं कभी नहीं देखूँगा
एक कविता जितनी सुंदर कोई पेड़ हो।

एक पेड़ जिसकी भूखी मुँह दबी हुई है
पृथ्वी के मीठे बहते स्तन के विरुद्ध;

एक पेड़ जो सारा दिन ईश्वर को देखता है
और अपनी पत्तीदार भुजाएँ प्रार्थना के लिए उठाता है;

एक पेड़ जो गर्मी में पहन सकता है
अपने बालों में रॉबिनों का एक घोंसला;

जिसकी छाती पर बर्फ़ बिछी है; जो वर्षा के साथ घनिष्ठ रूप से रहता है।

कविताएँ मेरे जैसे मूर्ख बनाते हैं,
पर केवल ईश्वर ही एक पेड़ बना सकता है।

जॉयस किल्मर

जब फल खाओ, तो उस व्यक्ति का स्मरण करो जिसने पेड़ लगाया।

वॉल्टेयर